تاریخ : سه شنبه 94/8/19 | 12:16 صبح | نویسنده : م.شمس

انتشار دو سند محرمانه
شمال نیوز: مرکز اسناد انقلاب اسلامی دو سند استحصال شده لانه جاسوسی را منتشر کرد مرکز اسناد انقلاب اسلامی دو سند استحصال شده لانه جاسوسی را تحت عنوان «اسناد درس آموز» منتشر کرد. مرکز اسناد انقلاب اسلامی دو سند استحصال شده لانه جاسوسی را منتشر کرد به گزارش حوزه احزاب و تشکلهای گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان، مرکز اسناد انقلاب اسلامی در راستای توصیه مقام معظم رهبری به جوانان مبنی بر مطالعه اسناد مکشوفه از سفارت سابق آمریکا، اسناد استحصال شده لانه جاسوسی را تحت عنوان «اسناد درس آموز» به صورت روزانه منتشر می‌کند. براساس اسناد، سازمان امنیت و اطلاعات کشور (ساواک) اطلاعات و خبرهای خود را از شبکه منابع و خبرچین‌ها و...که در تمام قسمتهای مختلف مملکت حضور داشتند، دریافت می‌کرد. این سازمان که دست پرورده سازمان سیا بود، شبکه های جاسوسی و افراد خودی و وابسته و خبرچین و انواع و اقسام منابع خبری خود را در کشور ملزم می‌کرد تا اطلاعات جاسوسی و خبرهای دست اول را در اسرع وقت به سفارت برسانند. 2 سند ذیل نشان دهنده سردی روابط بین شبکه ها و منابع جاسوسی با سفارت است. متن این سند به شرح زیر است: از: سفارت آمریکا در تهران به: واشنگتن موضوع: از بین رفتن منابع اطلاعاتی سفارت 1- کل مطلب محرمانه است. 2- خلاصه از نتایج تیره شدن روابط میان ایران و آمریکا مشکلات مربوط به تمایل ایرانیان به ملاقات با کارمندان سفارت آمریکا است. این مشکلات همان طور که در تلگرافهای قبلی گفته شده رو به افزایش است. اصرار در مورد منصوب کردن (کاتلر) به عنوان سفیر آمریکا و اتهامات مداومی که به آمریکا و سازمان سیا در مورد دخالت در امور ایران می زنند ترس ایرانیان را از دیده شدن یا صحبت کردن با کارمندان سفارت به حد زیادی افزایش داده است تا جایی که این موضوع به نابودی زحمات ما در جمع آوری اطلاعات می انجامد. 3- عواقب نامطلوب تیره شدن روابط ایران و آمریکا خیلی از منابع اطلاعاتی خوب ما را از بین برده است و بی علاقه بودن عده ای از ایرانیان در برخورد و صحبت کردن با کارمندان سفارت آمریکا را افزایش داده است. این عکس العملها از زمان تصمیم 17 ماه مه سنای آمریکا (محکوم کردن اعدامهای دادگاه انقلاب) شروع شد و سپس با تظاهرات در مقابل سفارت آمریکا در تاریخ 24 و 26 ماه مه و آنگاه نظرات یزدی درباره کاتلر در مطبوعات و حمله شدید رسانه‌های گروهی اوج گرفت. این عمل موقعیت ما را به طور قابل ملاحظه ای متزلزل کرده است ? حتی بدتر از اوایل انقلاب. 4- یکی از کارمندان قسمت اقتصادی که چهار سال سابقه تجربه کاری دارد می‌گوید خیلی از ایرانیانی که قبلاً با او در اداره شان قرار ملاقات می گذاشتند و یا تلفنی به تقاضاهایش پاسخ می‌دادند حال حداکثر می‌توانیم از ایشان تقاضای ملاقات خصوصی و یا مکالمه تلفنی در شب بکنیم. آنها عموماً از صحبت کردن درباره مسایلی که شش یا هشت ماه پیش آزادانه با ما درمیان می گذاشتند اکراه دارند. اگر چه تعدادی از آنها به واسطه روابط گرم با ما خجالت می کشند که قرار ملاقاتهای تجارتی و معمولی را رد کنند بنابراین مدام آن را به عقب می‌اندازند. یک کارمند فارسی زبان شرکت نفت که سه سال کارآموزی دیده عیناً مشکلات فوق را در مورد تماسهای زیادی که داشته گزارش می دهد. بعضیها دیگر دسترسی به منابع اطلاعاتی سابق را ندارند و تقریباً تمامی آنها از صحبت کردن با ما اکراه دارند. 5- تمامی کارمندان قسمت سیاسی همین پدیده را مشاهده نموده اند. در خیلی از موارد منابع اطلاعاتی ما کشور را ترک کرده اند. حتی کسانی که مدت چهار سال دوستی نزدیک با کارمندان بخش سیاسی سفارت داشته اند علاقه ای به ملاقات با این کارمندان نشان نمی دهند؛ گر چه تعدادی از آنان به ملاقات خصوصی با کارمندان سفارت در منازل خود علاقه مندند. البته بعضی افراد هنوز مایل به ادامه ملاقات با کارمندان بخش سیاسی هستند ولی آنها کافی نبوده مضافاً براینکه این افراد کسانی نیستند که ما علاقه مند به ملاقات آنان باشیم. کارمندانی هم که مدت زیادتری در تهران بوده اند این واکنش را حتی از دوستان قدیمی خود دیده اند. 6- کاردار در مورد تعدادی از سفرای قبلی ایران که او سابقاً با آنها در تماس بوده و آنها را می‌شناخته، می‌گوید هیچ کدام از آنها بعد از برگشتن به ایران با ما تماس نگرفته‌اند. یک سفیر بازنشسته خبره به کارمند ما گفته است که خیلی از همکارانش تماس با سفارت را یک کار خطرناک در جمهوری اسلامی ایران تلقی می کنند. باید دید به جای کسانی که با ما همکاری داشته و در ماه آینده ایران را ترک خواهند کرد چه تعداد از ایرانیان با ما همکاری خواهند کرد. 7- تجربیات گذشته در به دست آوردن اطلاعات از مسایل یهودیهای ایران یکی از بهترین موارد بوده است. ولی وقتی که ما به دنبال پیدا کردن چند منبع اطلاعاتی بودیم تا به ما کمک کنند آنها همگی از عواقب ناشی از تماس با آمریکا که متوجه آنان خواهد بود نگران بودند. 8- بعضی از منابع خبری در تهران اشاره کرده اند به اینکه سوءظن همکاران و دوستانشان نسبت به آنان رو به افزایش است. این حالت مخصوصاً در دانشگاهها به شکل حادّش بروز کرده است. جایی که افراطیون? روشنفکران را از مواضع ضد آمریکایی مورد حمله قرار می‌دهند. آن طور که یکی از منابع خبری گزارش می‌دهد حتی کسانی که بیشتر در جریان کار قرار دارند با این موج از بین می‌روند. 9- شک نیست زمینه‌ای که درجریان این وقایع شکل می‌گیرد به دست آوردن اطلاعات مورد نیاز ما را بسیار مشکل می‌کند؛ گر چه هنوز شرایط به سطح بعضی از کشورهای جهان سوم که آنها روابط کارکنان سفارت و مردم محلی را شدیداً تحت کنترل دارند نرسیده است ولی فشارهای چند هفته اخیر ایران را بسوی چنان موقعیتی سوق می دهد. دومین متن سند منشر شده توسط مرکز اسناد انقلاب به شرح زیر است: مرکز اسناد انقلاب اسلامی، در این سند سلطه بر بازار داخلی ? چپاول نفت ارزان ? تربیت مقامات تصمیم گیرنده به شکل آمریکایی ? سرپرستی ارتش ? گرفتن امتیاز جاسوسی و بالاخره حکومت کامل بر ایران، در دستور کار آمریکا قرار داشته است. سند مذکور با صراحت تمام حکومت انحصاری آمریکا بر بازار ایران سرپرستی ارتش ایران? سوق دادن اندیشه ایرانیان در جهت سیاستهای آمریکا و بالاخره بر هدایت شاه مخلوع و دولت آموزگار در خط سیاست کاخ سفید تأکید می کند. خصوصاً قصد آن دارد که شاه و دولت او در صف متحدان نزدیکتر اسرائیل در آیند. همچنین به عنوان یک برنامه عمل مشخص و مفید بر تماس هر چه بیشتر باجناحهای میانه روداخلی و مراکزمهم نیرو در ایرانی که به اصطلاح مدرنیزه می شود اصراردارد و در جای دیگر بر جلب هر چه بیشتردانشجویان ایرانی به آمریکا و کنترل و تربیت آنها به شیوه آمریکایی تاکید می کند. از : سفارت آمریکا در تهران محرمانه تهران به : وزارت دفاع واشنگتن موضوع: هدف و عملکرد سفارت آمریکا در ایران 11 ژانویه 1978 (21 دی 1356) «از اینکه آن وزارتخانه اهداف و محدودیتها را به صورتی ثابت و غیرقابل تغییر شناسایی نکرده است متشکریم. ما مسایل مورد بحث در تلگرام ب را با دقت مطالعه کردیم. درکل ? مطالب آن به نظر ماواقع گرایانه وقابل دسترسی ومنطبق بااهداف مادرایران می باشد. با وجود این ما متن این بیانیه را برای در نظر گرفتن تغییرات و پیشرفتهای اخیر برای منطبق شدن کامل با اهدافمان کمی تغییر داده ایم. » در زیر? این بیانیه جدید را به طور کامل می آوریم: متن تلگرام «ب» 1-رابطه سیاسی اقتصادی بر مبنای اعتماد? اطمینان و احترام متقابل شامل: بند... ابقا وتقویت رابطه مبتنی بر اعتماد و اطمینانی که با شاه پیداکرده ایم... گسترش محدوده تماسهای سفارتخانه با بخش‌های مهمی از جامعه ایرانی و انتخاب گامهایی برای حداکثر کردن تماس با نیروها و گروههایی که در رابطه با مراکز مهم اثر در ایرانی که به سوی مدرنیزه شدن پیش می‌رود هستند. این عمل موقعیتهایی را نیز شامل می‌باشد که در اثر بعضی ساده نگری های دولت در مورد فعالیتهای سیاسی پیش می‌آیند. با در نظر گرفتن اینکه در بعضی از موارد ریسکهایی ممکن است پیش بیاید که می بایست آگاهانه انتخاب و یا رد شوند. ... تشویق کردن آموزگار (نخست وزیر) و کابینه او برای ادامه برنامه های دراز مدت اقتصادی در ایران و برنامه ریزی یک طرح مشخص برای رسیدن به جهشهای اقتصادی. هنگامی که به ناچار منابع نفتی رو به اتمام می روند در این رابطه تشویق کردن و پشتیبانی مقامات بانک توسعه بین المللی و ( IBRD) ایرانی برای کمک گرفتن متخصصین خارجی و شنیدن توصیه های منابع مناسب دیگر نیزقدمهای مؤثری است... ت. جهت تحت تأثیر قراردادن مقامات تصمیم گیرنده و نظریه پردازان ایرانی ? از سیاستها و موضعگیری های آمریکا در روابط فیمابین ? از حداکثر ظرفیت و امکانات دفتر اطلاعات آمریکا استفاده کنید. 2- رابطه قوی بین ایران و آمریکا در زمینه های غیرنظامی ... در ادامه صادرات قابل توجه نفت به آمریکا و وابستگان نزدیکش سیاست معتدل قیمت گذاری برای نفت را تنظیم و تشویق کنید. سیاستها و برنامه های آمریکا را در مورد انرژی و احتیاج اقتصاد دنیا به نفت در سطوح قیمتهای قابل تحمل? توضیح دهید. ... ازدیاد سهم آمریکا در بازار تجاری ایران را آسان کنید و در این راه از قدرت دفتر سفیر نیز به عنوان پشتیبان استفاده کنید. ... اضافه کنید که چگونه می توانیم قدمهای کمیسیون ارتباط ایران و آمریکا را مؤثرتر کنیم ? از جمله اینکه چطور بخش خصوصی آمریکا را بیشتر در بازار ایران تداخل دهیم. ... دکتر اعتماد و سازمان انرژی اتمی او را در رابطه با آخرین قرارداد اتمی بین ایران و آمریکا در جهت طرح عدم توسعه پرزیدنت مد نظر داشته باشید. ... برای آمریکا امتیازی در ایران در مورد جمع کردن اطلاعات (جاسوسی) به دست آورید و پشتیبانی را در پاسخ به این امتیازات ادامه دهید. هر پیشنهاد را برای امتیازی Pro Quo liasion (QUID) برای جدید به دقت سبک سنگین کنید تا مطمئن شوید که باعث در خطر انداختن پیشرویهای موجود نشوند. ... سعی کنید که ایران را بیشتر در تلاشهای منطقه ای که برای کم کردن کشت مواد مخدر که در پاکستان و افغانستان صورت می گیرد شرکت دهید تا عبور یا ورود مواد مخدر قاچاق از ایران کم شود. ... با وزارت علوم دولت ایران همکاری کنید تا جوانان ایرانی بیشتری برای تحصیل در آمریکا آماده شوند و به عمل آیند. ... موقعیتهای محصلین ایرانی را که در پی تحصیل در آمریکا می باشند در موارد مناسب ارزیابی کرده و مشورت و تعلیم انگلیسی قبل از عزیمت را زیاد کنید. ... به وارد کردن فشار بر روی ایران در مورد پرداخت بدهیش که در اثر غفلت خودش پیش آمده ادامه دهید. 3- در مورد روابط نظامی از جمله برنامه تجهیزات نظامی با احتیاط کامل با ایران همکاری کنید. ... یک تماس دائم با شاه و مشاوران اصلی نظامی اش در مورد احتیاجات نظامی اش برقرار کنید تا درخواست برای فروش لوازم نظامی غیر لازم ننماید. ... خریدهای خارجی تجهیزات نظامی حال و آینده ایران را به دقت سرپرستی کنید. ... فعالیتهای نمایندگان تولیدکنندگان اسلحه آمریکایی را به دقت دنبال کنید تامطمئن شوید که آنها قوانین تازه فروش اضافی را در نظر می گیرند و دنبال راههایی می گردند تا تعداد آمریکایی ها را که در رابطه با کنتراتچی های دفاعی در ایران کار می کنند تقلیل دهند. ... تجهیزات نظامی ما را در رابطه با حصول این اطمینان که برای قوای مجاز نظامی ایران کافی باشند به دقت زیر نظر داشته باشید. البته این کار در چهارچوب راهنمای انتقال تجهیزات نظامی می باید عمل شود. ... همکاری نظامی ایران و آمریکا را دوباره امتحان کنید تا مطمئن شوید که در چهارچوب قانون عمومی92-95 عمل می کنیم. ... دولت ایران را تشویق کنید تا بدون اینکه به هیچ وجه وابستگیش و احتیاجش به کمک و راهنمایی ارتش ایالات متحده آمریکا کم بشود? مسئولیت بیشتری در موردتکنیکهای مدیریت و برنامه ریزی و تشکیلات دهی کارمندان نظامی به عهده گیرد. ... برای آمریکا امتیازاتی در مورد پرواز بیش از حد هواپیماها در خاک و لنگراندازی کشتیهای نیروی دریایی در بنادر ایران به دست آورید. 4- به دست آوردن موضع تعدیل شده ای برای ایران در منطقه دولت ایران را برای ادامه برخورد تعدیل شده با درگیریهای اعراب و اسرائیل و پشتیبانیش برای مذاکرات صلح ما در خاورمیانه تشویق کنید. ... به ایران دستیابی به یک رابطه مثبت با اسرائیل از جمله صدور نفت به آن کشور را توصیه کنید. ... ایران باید با هر تغییر و تحول دوباره ای در پاکستان مخالفت کند. ازهمکاری ایران باعربستان سعودی عمان و هرعرب دیگری درموردامنیت خلیج فارس حمایت کنید و در جریان تحولات امنیتی که در عراق و دیگر کشورهای همسایه پیش می آید قرار داشته باشید. ... یک همکاری متعهدانه با افغانستان? پاکستان و هندوستان را در زمینه های سیاسی و اقتصادی تشویق کنید. ... ایران را تشویق کنید تا از سیاستهای اصلی ما در آفریقا حمایت کند. 5- پیشرفت در اجرای برنامه حقوق بشر در ایران ... با شاه و دیگر مسئولان در موقعیت مناسبی راجع به سیاست حقوق بشر آمریکا که روی بهبودی حقوق بشر متمرکز شده باشد (که قابل دستیابی است) صحبت کنید و بگویید که این امر مخالف تغییر در سیستم سیاسی می باشد (چون ممکن است باعث دخالت خارجی باشد و مثمرثمر نباشد). اینکه یک تصویر عمومی بدی از ایران در این مورد می تواند چه اثراتی روی موضع و موقعیت بین المللی ایران در آمریکا و مناطق دیگر داشته باشد را در نظر بگیرید. علاقمندان می‌توانند برای مشاهده پرونده اسناد درس آموز به آدرس اینترنتی http://irdc.ir/fa/special/5667/default.aspx یا آدرس اینستاگرام instagram.com/markazasnad مراجعه کنند.
به گزارش جهان به نقل از باشگاه خبرنگاران جوان، مرکز اسناد انقلاب اسلامی در راستای توصیه مقام معظم رهبری به جوانان مبنی بر مطالعه اسناد مکشوفه از سفارت سابق آمریکا، اسناد استحصال شده لانه جاسوسی را تحت عنوان «اسناد درس آموز» به صورت روزانه منتشر می‌کند.


براساس اسناد، سازمان امنیت و اطلاعات کشور (ساواک) اطلاعات و خبرهای خود را از شبکه منابع و خبرچین‌ها و...که در تمام قسمتهای مختلف مملکت حضور داشتند، دریافت می‌کرد. این سازمان که دست پرورده سازمان سیا بود، شبکه های جاسوسی و افراد خودی و وابسته و خبرچین و انواع و اقسام منابع خبری خود را در کشور ملزم می‌کرد تا اطلاعات جاسوسی و خبرهای دست اول را در اسرع وقت به سفارت برسانند. 2 سند ذیل نشان دهنده سردی روابط بین شبکه ها و منابع جاسوسی با سفارت است.


متن این سند به شرح زیر است:


از: سفارت آمریکا در تهران


به: واشنگتن


موضوع: از بین رفتن منابع اطلاعاتی سفارت


1- کل مطلب محرمانه است.


2- خلاصه از نتایج تیره شدن روابط میان ایران و آمریکا مشکلات مربوط به تمایل ایرانیان به ملاقات با کارمندان سفارت آمریکا است. این مشکلات همان طور که در تلگرافهای قبلی گفته شده رو به افزایش است. اصرار در مورد منصوب کردن (کاتلر) به عنوان سفیر آمریکا و اتهامات مداومی که به آمریکا و سازمان سیا در مورد دخالت در امور ایران می زنند ترس ایرانیان را از دیده شدن یا صحبت کردن با کارمندان سفارت به حد زیادی افزایش داده است تا جایی که این موضوع به نابودی زحمات ما در جمع آوری اطلاعات می انجامد.


3- عواقب نامطلوب تیره شدن روابط ایران و آمریکا خیلی از منابع اطلاعاتی خوب ما را از بین برده است و بی علاقه بودن عده ای از ایرانیان در برخورد و صحبت کردن با کارمندان سفارت آمریکا را افزایش داده است. این عکس العملها از زمان تصمیم 17 ماه مه سنای آمریکا (محکوم کردن اعدامهای دادگاه انقلاب) شروع شد و سپس با تظاهرات در مقابل سفارت آمریکا در تاریخ 24 و 26 ماه مه و آنگاه نظرات یزدی درباره کاتلر در مطبوعات و حمله شدید رسانه‌های گروهی اوج گرفت. این عمل موقعیت ما را به طور قابل ملاحظه ای متزلزل کرده است ? حتی بدتر از اوایل انقلاب.


4- یکی از کارمندان قسمت اقتصادی که چهار سال سابقه تجربه کاری دارد می‌گوید خیلی از ایرانیانی که قبلاً با او در اداره شان قرار ملاقات می گذاشتند و یا تلفنی به تقاضاهایش پاسخ می‌دادند حال حداکثر می‌توانیم از ایشان تقاضای ملاقات خصوصی و یا مکالمه تلفنی در شب بکنیم. آنها عموماً از صحبت کردن درباره مسایلی که شش یا هشت ماه پیش آزادانه با ما درمیان می گذاشتند اکراه دارند. اگر چه تعدادی از آنها به واسطه روابط گرم با ما خجالت می کشند که قرار ملاقاتهای تجارتی و معمولی را رد کنند بنابراین مدام آن را به عقب می‌اندازند. یک کارمند فارسی زبان شرکت نفت که سه سال کارآموزی دیده عیناً مشکلات فوق را در مورد تماسهای زیادی که داشته گزارش می دهد. بعضیها دیگر دسترسی به منابع اطلاعاتی سابق را ندارند و تقریباً تمامی آنها از صحبت کردن با ما اکراه دارند.


5- تمامی کارمندان قسمت سیاسی همین پدیده را مشاهده نموده اند. در خیلی از موارد منابع اطلاعاتی ما کشور را ترک کرده اند. حتی کسانی که مدت چهار سال دوستی نزدیک با کارمندان بخش سیاسی سفارت داشته اند علاقه ای به ملاقات با این کارمندان نشان نمی دهند؛ گر چه تعدادی از آنان به ملاقات خصوصی با کارمندان سفارت در منازل خود علاقه مندند. البته بعضی افراد هنوز مایل به ادامه ملاقات با کارمندان بخش سیاسی هستند ولی آنها کافی نبوده مضافاً براینکه این افراد کسانی نیستند که ما علاقه مند به ملاقات آنان باشیم. کارمندانی هم که مدت زیادتری در تهران بوده اند این واکنش را حتی از دوستان قدیمی خود دیده اند.


6- کاردار در مورد تعدادی از سفرای قبلی ایران که او سابقاً با آنها در تماس بوده و آنها را می‌شناخته، می‌گوید هیچ کدام از آنها بعد از برگشتن به ایران با ما تماس نگرفته‌اند. یک سفیر بازنشسته خبره به کارمند ما گفته است که خیلی از همکارانش تماس با سفارت را یک کار خطرناک در جمهوری اسلامی ایران تلقی می کنند. باید دید به جای کسانی که با ما همکاری داشته و در ماه آینده ایران را ترک خواهند کرد چه تعداد از ایرانیان با ما همکاری خواهند کرد.


7- تجربیات گذشته در به دست آوردن اطلاعات از مسایل یهودیهای ایران یکی از بهترین موارد بوده است. ولی وقتی که ما به دنبال پیدا کردن چند منبع اطلاعاتی بودیم تا به ما کمک کنند آنها همگی از عواقب ناشی از تماس با آمریکا که متوجه آنان خواهد بود نگران بودند.


8- بعضی از منابع خبری در تهران اشاره کرده اند به اینکه سوءظن همکاران و دوستانشان نسبت به آنان رو به افزایش است. این حالت مخصوصاً در دانشگاهها به شکل حادّش بروز کرده است. جایی که افراطیون? روشنفکران را از مواضع ضد آمریکایی مورد حمله قرار می‌دهند. آن طور که یکی از منابع خبری گزارش می‌دهد حتی کسانی که بیشتر در جریان کار قرار دارند با این موج از بین می‌روند.


9- شک نیست زمینه‌ای که درجریان این وقایع شکل می‌گیرد به دست آوردن اطلاعات مورد نیاز ما را بسیار مشکل می‌کند؛ گر چه هنوز شرایط به سطح بعضی از کشورهای جهان سوم که آنها روابط کارکنان سفارت و مردم محلی را شدیداً تحت کنترل دارند نرسیده است ولی فشارهای چند هفته اخیر ایران را بسوی چنان موقعیتی سوق می دهد.


دومین متن سند منشر شده توسط مرکز اسناد انقلاب به شرح زیر است:


مرکز اسناد انقلاب اسلامی، در این سند سلطه بر بازار داخلی ? چپاول نفت ارزان ? تربیت مقامات تصمیم گیرنده به شکل آمریکایی ? سرپرستی ارتش ? گرفتن امتیاز جاسوسی و بالاخره حکومت کامل بر ایران، در دستور کار آمریکا قرار داشته است.


سند مذکور با صراحت تمام حکومت انحصاری آمریکا بر بازار ایران سرپرستی ارتش ایران? سوق دادن اندیشه ایرانیان در جهت سیاستهای آمریکا و بالاخره بر هدایت شاه مخلوع و دولت آموزگار در خط سیاست کاخ سفید تأکید می کند. خصوصاً قصد آن دارد که شاه و دولت او در صف متحدان نزدیکتر اسرائیل در آیند. همچنین به عنوان یک برنامه عمل مشخص و مفید بر تماس هر چه بیشتر باجناحهای میانه روداخلی و مراکزمهم نیرو در ایرانی که به اصطلاح مدرنیزه می شود اصراردارد و در جای دیگر بر جلب هر چه بیشتردانشجویان ایرانی به آمریکا و کنترل و تربیت آنها به شیوه آمریکایی تاکید می کند.


از : سفارت آمریکا در تهران محرمانه تهران


به : وزارت دفاع واشنگتن


موضوع: هدف و عملکرد سفارت آمریکا در ایران


11 ژانویه 1978 (21 دی 1356)


«از اینکه آن وزارتخانه اهداف و محدودیتها را به صورتی ثابت و غیرقابل تغییر شناسایی نکرده است متشکریم. ما مسایل مورد بحث در تلگرام ب را با دقت مطالعه کردیم.


درکل ? مطالب آن به نظر ماواقع گرایانه وقابل دسترسی ومنطبق بااهداف مادرایران می باشد. با وجود این ما متن این بیانیه را برای در نظر گرفتن تغییرات و پیشرفتهای اخیر برای منطبق شدن کامل با اهدافمان کمی تغییر داده ایم. »


در زیر? این بیانیه جدید را به طور کامل می آوریم:


متن تلگرام «ب»


1-رابطه سیاسی اقتصادی


بر مبنای اعتماد? اطمینان و احترام متقابل شامل: بند... ابقا وتقویت رابطه مبتنی بر اعتماد و اطمینانی که با شاه پیداکرده ایم... گسترش محدوده تماسهای سفارتخانه با بخش‌های مهمی از جامعه ایرانی و انتخاب گامهایی برای حداکثر کردن تماس با نیروها و گروههایی که در رابطه با مراکز مهم اثر در ایرانی که به سوی مدرنیزه شدن پیش می‌رود هستند. این عمل موقعیتهایی را نیز شامل می‌باشد که در اثر بعضی ساده نگری های دولت در مورد فعالیتهای سیاسی پیش می‌آیند. با در نظر گرفتن اینکه در بعضی از موارد ریسکهایی ممکن است پیش بیاید که می بایست آگاهانه انتخاب و یا رد شوند.


... تشویق کردن آموزگار (نخست وزیر) و کابینه او برای ادامه برنامه های دراز مدت اقتصادی در ایران و برنامه ریزی یک طرح مشخص برای رسیدن به جهشهای اقتصادی.


هنگامی که به ناچار منابع نفتی رو به اتمام می روند در این رابطه تشویق کردن و پشتیبانی مقامات بانک توسعه بین المللی و ( IBRD) ایرانی برای کمک گرفتن متخصصین خارجی و شنیدن توصیه های منابع مناسب دیگر نیزقدمهای مؤثری است... ت. جهت تحت تأثیر قراردادن مقامات تصمیم گیرنده و نظریه پردازان ایرانی ? از سیاستها و موضعگیری های آمریکا در روابط فیمابین ? از حداکثر ظرفیت و امکانات دفتر اطلاعات آمریکا استفاده کنید.


2- رابطه قوی بین ایران و آمریکا در زمینه های غیرنظامی


... در ادامه صادرات قابل توجه نفت به آمریکا و وابستگان نزدیکش سیاست معتدل قیمت گذاری برای نفت را تنظیم و تشویق کنید.


سیاستها و برنامه های آمریکا را در مورد انرژی و احتیاج اقتصاد دنیا به نفت در سطوح قیمتهای قابل تحمل? توضیح دهید.


... ازدیاد سهم آمریکا در بازار تجاری ایران را آسان کنید و در این راه از قدرت دفتر سفیر نیز به عنوان پشتیبان استفاده کنید.


... اضافه کنید که چگونه می توانیم قدمهای کمیسیون ارتباط ایران و آمریکا را مؤثرتر کنیم ? از جمله اینکه چطور بخش خصوصی آمریکا را بیشتر در بازار ایران تداخل دهیم.


... دکتر اعتماد و سازمان انرژی اتمی او را در رابطه با آخرین قرارداد اتمی بین ایران و آمریکا در جهت طرح عدم توسعه پرزیدنت مد نظر داشته باشید.


... برای آمریکا امتیازی در ایران در مورد جمع کردن اطلاعات (جاسوسی) به دست آورید و پشتیبانی را در پاسخ به این امتیازات ادامه دهید. هر پیشنهاد را برای امتیازی Pro Quo liasion (QUID) برای جدید به دقت سبک سنگین کنید تا مطمئن شوید که باعث در خطر انداختن پیشرویهای موجود نشوند.


... سعی کنید که ایران را بیشتر در تلاشهای منطقه ای که برای کم کردن کشت مواد مخدر که در پاکستان و افغانستان صورت می گیرد شرکت دهید تا عبور یا ورود مواد مخدر قاچاق از ایران کم شود.


... با وزارت علوم دولت ایران همکاری کنید تا جوانان ایرانی بیشتری برای تحصیل در آمریکا آماده شوند و به عمل آیند.


... موقعیتهای محصلین ایرانی را که در پی تحصیل در آمریکا می باشند در موارد مناسب ارزیابی کرده و مشورت و تعلیم انگلیسی قبل از عزیمت را زیاد کنید.


... به وارد کردن فشار بر روی ایران در مورد پرداخت بدهیش که در اثر غفلت خودش پیش آمده ادامه دهید.


3- در مورد روابط نظامی


از جمله برنامه تجهیزات نظامی با احتیاط کامل با ایران همکاری کنید.


... یک تماس دائم با شاه و مشاوران اصلی نظامی اش در مورد احتیاجات نظامی اش برقرار کنید تا درخواست برای فروش لوازم نظامی غیر لازم ننماید.


... خریدهای خارجی تجهیزات نظامی حال و آینده ایران را به دقت سرپرستی کنید.


... فعالیتهای نمایندگان تولیدکنندگان اسلحه آمریکایی را به دقت دنبال کنید تامطمئن شوید که آنها قوانین تازه فروش اضافی را در نظر می گیرند و دنبال راههایی می گردند تا تعداد آمریکایی ها را که در رابطه با کنتراتچی های دفاعی در ایران کار می کنند تقلیل دهند.


... تجهیزات نظامی ما را در رابطه با حصول این اطمینان که برای قوای مجاز نظامی ایران کافی باشند به دقت زیر نظر داشته باشید. البته این کار در چهارچوب راهنمای انتقال تجهیزات نظامی می باید عمل شود.


... همکاری نظامی ایران و آمریکا را دوباره امتحان کنید تا مطمئن شوید که در چهارچوب قانون عمومی92-95 عمل می کنیم.


... دولت ایران را تشویق کنید تا بدون اینکه به هیچ وجه وابستگیش و احتیاجش به کمک و راهنمایی ارتش ایالات متحده آمریکا کم بشود? مسئولیت بیشتری در موردتکنیکهای مدیریت و برنامه ریزی و تشکیلات دهی کارمندان نظامی به عهده گیرد.


... برای آمریکا امتیازاتی در مورد پرواز بیش از حد هواپیماها در خاک و لنگراندازی کشتیهای نیروی دریایی در بنادر ایران به دست آورید.


4- به دست آوردن موضع تعدیل شده ای برای ایران در منطقه


دولت ایران را برای ادامه برخورد تعدیل شده با درگیریهای اعراب و اسرائیل و پشتیبانیش برای


مذاکرات صلح ما در خاورمیانه تشویق کنید.


... به ایران دستیابی به یک رابطه مثبت با اسرائیل از جمله صدور نفت به آن کشور را توصیه کنید.


... ایران باید با هر تغییر و تحول دوباره ای در پاکستان مخالفت کند.


ازهمکاری ایران باعربستان سعودی عمان و هرعرب دیگری درموردامنیت خلیج فارس حمایت کنید و در جریان تحولات امنیتی که در عراق و دیگر کشورهای همسایه پیش می آید قرار داشته باشید.


... یک همکاری متعهدانه با افغانستان? پاکستان و هندوستان را در زمینه های سیاسی و اقتصادی تشویق کنید.


... ایران را تشویق کنید تا از سیاستهای اصلی ما در آفریقا حمایت کند.


5- پیشرفت در اجرای برنامه حقوق بشر در ایران


... با شاه و دیگر مسئولان در موقعیت مناسبی راجع به سیاست حقوق بشر آمریکا که روی بهبودی حقوق بشر متمرکز شده باشد (که قابل دستیابی است) صحبت کنید و بگویید که این امر مخالف تغییر در سیستم سیاسی می باشد (چون ممکن است باعث دخالت خارجی باشد و مثمرثمر نباشد). اینکه یک تصویر عمومی بدی از ایران در این مورد می تواند چه اثراتی روی موضع و موقعیت بین المللی ایران در آمریکا و مناطق دیگر داشته باشد را در نظر بگیرید.

 




  • بلاگ اسکای | ایران موزه | پاپو مارکت